1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:58,576 --> 00:01:02,722
براندون، لا يهم
ماذا، أنت فقط تمشي للأمام.

4
00:01:02,764 --> 00:01:05,347
وعدني أنك لن تنظر إلى الوراء.

5
00:01:06,262 --> 00:01:07,095
تمام.

6
00:01:08,355 --> 00:01:11,272
سيكون الأمر على ما يرام، حسنًا؟

7
00:01:12,814 --> 00:01:13,647
تمام.

8
00:01:14,657 --> 00:01:16,868
سأعود حالا.

9
00:03:18,117 --> 00:03:19,023
آيفي مونرو.

10
00:03:19,920 --> 00:03:21,471
هل لديك أي فكرة كم هو مبكر؟

11
00:03:21,513 --> 00:03:22,938
مهلا، اعتقدت أنك سوف تتصل بي

12
00:03:22,980 --> 00:03:24,468
بشأن حفلة الزفاف تلك في نهاية هذا الأسبوع.

13
00:03:24,510 --> 00:03:25,343
أوه.

14
00:03:27,030 --> 00:03:27,888
يمين.

15
00:03:27,930 --> 00:03:29,073
آسف، نعم.

16
00:03:30,184 --> 00:03:31,361
يبدو أنك متعب.

17
00:03:31,403 --> 00:03:33,735
هل تحصل على قسط كاف من النوم؟

18
00:03:33,777 --> 00:03:35,613
لا، لا، ليس كثيرا.

19
00:03:37,620 --> 00:03:39,240
أحلام سيئة مرة أخرى؟

20
00:03:39,282 --> 00:03:41,538
نعم نعم.

21
00:03:41,580 --> 00:03:42,413
نفس الشيء.

22
00:03:43,511 --> 00:03:45,845
كما تعلمون، والدي وحادث السيارة.

23
00:03:54,540 --> 00:03:55,893
(أيفي)، سأتصل بك مرة أخرى.

24
00:03:57,510 --> 00:03:59,330
سعدت بالحديث معك أيضاً.

25
00:04:03,907 --> 00:04:06,265
انتظر، أنا قادم!

26
00:04:36,963 --> 00:04:41,478
عزيزي السيد ديفيس، يؤسفنا إبلاغك بذلك

27
00:04:41,520 --> 00:04:43,383
برحيل جدك .

28
00:04:44,970 --> 00:04:47,120
لقد تم تعيينك منفذا لتركته.

29
00:05:26,550 --> 00:05:27,510
اشتقت لك يا بني.

30
00:05:30,758 --> 00:05:32,966
اشتقت لك أيضا يا أبي.

31
00:05:33,008 --> 00:05:35,091
متأخر كالعادة، براندون.

32
00:05:36,690 --> 00:05:37,803
نعم، آسف، جينا.

33
00:05:39,030 --> 00:05:40,008
كيف كان صباحك؟

34
00:05:40,050 --> 00:05:41,568
امتص الألغام.

35
00:05:41,610 --> 00:05:43,428
اكتشفت أن جدي مات

36
00:05:43,470 --> 00:05:45,769
وتركني مسؤولاً
من ممتلكاته كلها.

37
00:05:45,811 --> 00:05:49,368
العقارات، ذلك المنزل القديم المخيف؟

38
00:05:49,410 --> 00:05:51,558
لم يطلق النار على هؤلاء
صور الموت القديمة هناك؟

39
00:05:51,600 --> 00:05:53,508
في الواقع، هذا كان جدي الأكبر،

40
00:05:53,550 --> 00:05:55,338
وتم منح عمله للتو معرضًا

41
00:05:55,380 --> 00:05:56,808
في متحف التاريخ الطبيعي.

42
00:05:56,850 --> 00:06:00,558
لذا، فهو يحظى باحترام كبير
في عالم التصوير الفوتوغرافي.

43
00:06:00,600 --> 00:06:03,603
عندما نتحدث عن كوننا محترمين تمامًا،

44
00:06:04,890 --> 00:06:07,133
هل ستكون قادرا
لدفع الدعم هذا الشهر؟

45
00:06:08,340 --> 00:06:10,188
أنت تعلم أن عيد ميلاد بوبي قادم،

46
00:06:10,230 --> 00:06:14,223
وعلاج النطق له
لقد تأخرت الفواتير مرة أخرى.

47
00:06:16,740 --> 00:06:18,843
بني، هل تريد الحصول على الأشياء الخاصة بك؟

48
00:06:24,330 --> 00:06:26,280
لا يوجد شيء خاطئ معه، جينا.

49
00:06:27,510 --> 00:06:31,193
يبدو الأمر في بعض الأحيان فقط
وكأنه لا يريد أن يتكلم

50
00:06:31,235 --> 00:06:32,958
نعم، حسنا، ربما لو كنت
لقد كان موجودًا في كثير من الأحيان،

51
00:06:33,000 --> 00:06:34,458
كان سيتحدث الآن.

52
00:06:34,500 --> 00:06:36,348
هل سنفعل هذا مرة أخرى؟

53
00:06:36,390 --> 00:06:40,098
انظر، بوبي يبدو حقا
الأمر متروك لك، فهو يفعل ذلك حقًا.

54
00:06:40,140 --> 00:06:41,838
حتى أنه طلب كاميرا في عيد ميلاده

55
00:06:41,880 --> 00:06:45,183
فقط حتى يتمكن من أن يكون مثلك تمامًا.

56
00:06:46,290 --> 00:06:47,123
بوبي.

57
00:06:50,340 --> 00:06:53,129
سأهتم دائمًا
أنت يا جينا دائما.

58
00:06:53,171 --> 00:06:55,833
أعلم أنك لا توافق
من مطاردة حلمي،

59
00:06:58,350 --> 00:06:59,433
لكنه في دمي.

60
00:07:01,050 --> 00:07:01,883
أشعر به.

61
00:07:04,080 --> 00:07:05,897
ويمكنك تسميته القدر.

62
00:07:07,977 --> 00:07:09,560
قدر.

63
00:07:10,770 --> 00:07:12,533
ستجد مصيرك أيضًا يا بني.

64
00:07:13,702 --> 00:07:15,978
حسنًا، بقدر ما يذهب القدر،

65
00:07:16,020 --> 00:07:18,470
فقط تأكد من حصوله على ذلك
المدرسة يوم الاثنين، حسنا؟

66
00:07:24,570 --> 00:07:25,533
أتمنى لك رحلة آمنة.

67
00:07:53,362 --> 00:07:56,945
الآن، والدتك لا يمكنها أن تعلم بشأن أي من هذا.

68
00:07:57,990 --> 00:07:58,823
يمين؟

69
00:08:00,420 --> 00:08:01,253
هل أنت مستعد؟

70
00:08:06,480 --> 00:08:07,313
أوه، انتظر.

71
00:08:12,330 --> 00:08:13,380
الكاميرا الخاصة بك.

72
00:08:51,990 --> 00:08:52,833
رائع.

73
00:08:54,900 --> 00:08:56,260
إنه مكان رائع.

74
00:09:08,910 --> 00:09:10,817
أعتقد أنه يعمل في الأسرة.

75
00:09:27,563 --> 00:09:28,396
بوبي.

76
00:09:51,350 --> 00:09:52,392
كل شيء على ما يرام.

77
00:10:21,830 --> 00:10:23,043
افعل لي معروفًا يا بني.

78
00:10:25,140 --> 00:10:26,673
ابق هنا بينما أصعد إلى الطابق العلوي.

79
00:10:30,227 --> 00:10:31,227
ستكون بخير.

80
00:10:40,080 --> 00:10:41,620
مجرد البقاء حيث أستطيع رؤيتك.

81
00:11:26,429 --> 00:11:28,512
بوبي، ساعدني.

82
00:12:26,420 --> 00:12:27,380
بوبي!

83
00:12:31,511 --> 00:12:32,302
بوبي؟

84
00:12:35,174 --> 00:12:37,257
بوبي، هل أنت بخير؟

85
00:12:39,083 --> 00:12:40,549
قلت لك أن تبقى في مكانك.

86
00:13:59,099 --> 00:14:00,182
يا إلهي.

87
00:14:02,655 --> 00:14:04,035
هذا لا يمكن أن يكون.

88
00:14:08,963 --> 00:14:10,953
هذه كاميرا جدي.

89
00:14:15,030 --> 00:14:17,073
يا إلهي، أنت جميلة جداً.

90
00:14:22,170 --> 00:14:26,508
لقد أردت دائما أن
تبادل لاطلاق النار مع شيء من هذا القبيل.

91
00:14:26,550 --> 00:14:27,453
هذا مثل.

92
00:14:27,495 --> 00:14:29,078
قدر.

93
00:14:30,884 --> 00:14:33,093
القدر، بالضبط، بوبي.

94
00:14:34,200 --> 00:14:35,033
قدر.

95
00:14:37,620 --> 00:14:42,118
بني، لدينا عمل لنقوم به.

96
00:14:50,898 --> 00:14:52,898
القدر، بالضبط، بوبي.

97
00:14:54,055 --> 00:14:54,888
قدر.

98
00:15:03,690 --> 00:15:05,433
مهلا، الوقت لإغلاقه.

99
00:15:08,460 --> 00:15:09,510
من أين لك ذلك؟

100
00:15:11,730 --> 00:15:12,933
المنزل، هل أستطيع أن أرى؟

101
00:15:17,610 --> 00:15:20,853
واو، هذا قديم حقا.

102
00:15:24,390 --> 00:15:26,193
مقبرة سانت فنسنت.

103
00:15:28,710 --> 00:15:31,110
الابن، هل سمعت من أي وقت مضى
المدى، المحفوظة بواسطة الجرس؟

104
00:15:33,270 --> 00:15:36,528
حسنًا ، منذ وقت طويل ،
عندما دفن الناس

105
00:15:36,570 --> 00:15:39,108
لم يكونوا متأكدين تمامًا مما إذا كان ذلك ممكنًا
كان الشخص ميتا أم لا،

106
00:15:39,150 --> 00:15:41,538
لذلك، يأخذون جرسًا مثل هذا،

107
00:15:41,580 --> 00:15:42,438
ويربطون خيطًا،

108
00:15:42,480 --> 00:15:45,048
وسوف تسير على طول الطريق
إلى أسفل إلى القبر،

109
00:15:45,090 --> 00:15:47,122
ويمكن للشخص أن يقرع الجرس.

110
00:15:48,900 --> 00:15:50,133
وسوف يخلصون.

111
00:15:51,660 --> 00:15:52,593
محفوظ بالجرس.

112
00:15:57,120 --> 00:15:59,033
كنت خائفا حقا
الليلة، أليس كذلك؟

113
00:16:02,665 --> 00:16:06,067
أنت تعلم أنني سأفعل ذلك دائمًا
يكون هناك بالنسبة لك، أليس كذلك؟

114
00:16:15,750 --> 00:16:17,100
لذلك، بغض النظر عن المكان الذي تذهب إليه،

115
00:16:18,270 --> 00:16:21,973
تأخذ هذا الجرس، وتقرعه،

116
00:16:23,867 --> 00:16:27,363
وسوف أجدك، وسوف أنقذك.

117
00:16:34,095 --> 00:16:35,762
أنا أحبك أيضا يا بني.

118
00:16:37,911 --> 00:16:39,328
الآن، اذهب إلى النوم.

119
00:16:57,912 --> 00:16:58,745
رائع.

120
00:16:59,700 --> 00:17:01,473
هذه الصور رائعة حقا.

121
00:17:02,460 --> 00:17:04,618
إنهم مخيفون جدًا.

122
00:17:04,660 --> 00:17:07,758
إذن جدك الأكبر
كان في الواقع وينتون ديفيس،

123
00:17:07,800 --> 00:17:10,128
مصور صورة الموت؟

124
00:17:10,170 --> 00:17:11,373
لقد كان موهبة عظيمة.

125
00:17:12,570 --> 00:17:16,458
عينه للضوء والظل،
التكوين، كان مجرد،

126
00:17:16,500 --> 00:17:17,966
لقد كان أسطوريًا.

127
00:17:19,770 --> 00:17:21,618
انظر، كان تصوير الموت

128
00:17:21,660 --> 00:17:24,498
تحظى بشعبية كبيرة في أواخر القرن التاسع عشر.

129
00:17:24,540 --> 00:17:27,813
يمكن أن يلتقط أ
جوهر الإنسان في الحياة.

130
00:17:29,040 --> 00:17:30,907
في الواقع، يمكن أن يجعلهم خالدين.

131
00:17:47,850 --> 00:17:49,400
سأجعلك مشهورا.

132
00:17:52,980 --> 00:17:55,218
تم طرح المواضيع ودعمها

133
00:17:55,260 --> 00:17:57,918
مع المدرجات المصنوعة ببراعة.

134
00:18:15,900 --> 00:18:16,733
ضيق جدا؟

135
00:18:20,029 --> 00:18:20,862
لا.

136
00:18:25,110 --> 00:18:27,360
الناس لم يفهموا
ماذا كان يفعل.

137
00:18:29,370 --> 00:18:32,451
لقد كان يخلق الحياة.

138
00:18:32,493 --> 00:18:34,158
الحياة بعد الموت.

139
00:18:34,200 --> 00:18:37,068
حسنا، هذه الصور شريرة.

140
00:18:37,110 --> 00:18:38,268
يا رجل، لا أستطيع أن أصدق الناس

141
00:18:38,310 --> 00:18:41,838
تستخدم لفعل أشياء مثل هذا في الواقع.

142
00:18:41,880 --> 00:18:44,118
نعم، حسنا،
في النهاية، أصبح عفا عليه الزمن.

143
00:18:44,160 --> 00:18:45,633
وجد الناس أنه مقيت.

144
00:18:47,130 --> 00:18:48,380
طفلي العزيز.

145
00:18:50,567 --> 00:18:53,768
سأساعدك.

146
00:18:53,810 --> 00:18:56,118
نعم، سأساعدك.

147
00:18:56,160 --> 00:18:57,798
لكن جدي الأكبر كان هو المسؤول

148
00:18:57,840 --> 00:19:00,198
لصورة الموت الأخير.

149
00:19:00,240 --> 00:19:01,073
مم-هم.

150
00:19:01,950 --> 00:19:03,888
والأكثر مرضا أيضا.

151
00:19:03,930 --> 00:19:06,198
حسنًا، سواء كنت مريضًا أم لا، سيكون الأمر كذلك
يكون لطيفا أن يكون لديك معرض

152
00:19:06,240 --> 00:19:10,173
في متحف التاريخ الطبيعي،
ويكون مشهورا مثله.

153
00:19:12,540 --> 00:19:13,373
أيا كان.

154
00:19:14,370 --> 00:19:15,513
أنت مشهور بالنسبة لي.

155
00:19:16,890 --> 00:19:20,238
إذن، ماذا فعلت
تريد أن تظهر لي بشدة

156
00:19:20,280 --> 00:19:22,680
أنك جعلتني أقود السيارة
على طول الطريق إلى هنا ل؟

157
00:19:23,610 --> 00:19:24,810
أو هل اشتقت لي فقط؟

158
00:19:27,780 --> 00:19:29,430
أردت أن أظهر لك هذا.

159
00:19:43,984 --> 00:19:45,115
تا دا!

160
00:19:45,157 --> 00:19:46,240
يا إلهي.

161
00:19:47,330 --> 00:19:49,788
هل هذا في الواقع عظيم الخاص بك
كاميرا جده؟

162
00:19:49,830 --> 00:19:50,928
نعم.

163
00:19:50,970 --> 00:19:53,021
نفس الكاميرا التي
أخذت تلك الصور الموت؟

164
00:19:53,063 --> 00:19:54,363
الواحد والوحيد.

165
00:19:55,920 --> 00:19:59,628
يا رجل، هذا رائع جدًا.

166
00:19:59,670 --> 00:20:01,008
هل سرقتها؟

167
00:20:01,050 --> 00:20:01,841
ماذا؟

168
00:20:01,883 --> 00:20:02,674
لا، لم أسرقها.

169
00:20:02,716 --> 00:20:04,518
لقد وجدته في منزل جدي.

170
00:20:04,560 --> 00:20:06,358
هل تعرف حتى كيفية استخدام هذا الشيء؟

171
00:20:06,400 --> 00:20:08,298
نعم، بالطبع أعرف كيفية استخدامه.

172
00:20:08,340 --> 00:20:10,068
لقد أخذت درسًا في الكلية حول الألواح الزجاجية

173
00:20:10,110 --> 00:20:13,015
التصوير مع الاستاذ
جاي مكلارين، وهو،

174
00:20:13,057 --> 00:20:14,257
صديق والدي.

175
00:20:15,270 --> 00:20:16,548
في الواقع، ربما تعرفونه.

176
00:20:16,590 --> 00:20:19,638
إنه، أم، إنه مؤرخ الصور المجنون.

177
00:20:19,680 --> 00:20:20,775
انتظر، نعم.

178
00:20:20,817 --> 00:20:22,938
الرجل العجوز المخيف ذلك
بدا وكأنه شخصية الشمع.

179
00:20:22,980 --> 00:20:24,230
نعم، كان هذا هو واحد.

180
00:20:25,563 --> 00:20:29,238
وأم، لقد استخدمته بالفعل.

181
00:20:29,280 --> 00:20:31,373
أوه حقًا؟

182
00:20:31,415 --> 00:20:32,921
نعم.

183
00:20:32,963 --> 00:20:34,503
لقد وجدت هذا الرجل بلا مأوى.

184
00:20:36,060 --> 00:20:39,415
لقد كان قاسياً، لكنه
كان الموضوع المثالي.

185
00:20:47,681 --> 00:20:48,598
.لا تتحرك

186
00:20:51,265 --> 00:20:52,718
ممتاز.

187
00:21:39,537 --> 00:21:40,713
وشيء آخر.

188
00:21:42,330 --> 00:21:44,330
سوف نستخدم هذا لحفل الزفاف.

189
00:21:48,653 --> 00:21:50,239
إنهم ما زالوا.

190
00:21:50,281 --> 00:21:51,781
إنهم جميلون.

191
00:21:53,113 --> 00:21:55,863
من خلالي، يصبحون خالدين.

192
00:23:11,408 --> 00:23:13,194
♪ الطريقة التي أشعر بها ♪

193
00:23:13,236 --> 00:23:17,765
♪ هو شيء من هذا القبيل
الشيطان الذي جعلها جيدة ♪

194
00:23:17,807 --> 00:23:18,629
♪ أشعل النار في المسرح ♪

195
00:23:25,998 --> 00:23:26,858
ذلك الرجل على اليمين

196
00:23:26,900 --> 00:23:29,718
هو الكبير جيم جونسون، وابنه بيلي.

197
00:23:29,760 --> 00:23:31,188
يجب أن تتعرف عليه.

198
00:23:31,230 --> 00:23:33,213
إنه غني وهو أعزب.

199
00:23:36,450 --> 00:23:38,643
أنت تعلم أنني أحب الرجال المفلسين والمتزوجين فقط.

200
00:23:43,770 --> 00:23:45,873
جيم، قف ساكنًا تمامًا.

201
00:24:20,130 --> 00:24:21,980
أنت سوف تدمر صورتك.

202
00:24:25,188 --> 00:24:27,521
لكنني أعتقد أنه يمكننا إصلاح ذلك.

203
00:24:30,070 --> 00:24:32,070
الوقت بالنسبة لك يا عزيزي.

204
00:24:33,913 --> 00:24:37,278
أم، ربما، ربما في وقت لاحق.

205
00:24:37,320 --> 00:24:38,153
تفضل.

206
00:24:40,050 --> 00:24:41,718
(أيفي)، كل شيء على ما يرام؟

207
00:24:41,760 --> 00:24:43,890
نعم، لا، لا بأس.

208
00:24:43,932 --> 00:24:47,349
أنا، أنا ذاهب للحصول على شيء للشرب.

209
00:25:02,737 --> 00:25:06,230
العروس والعريس، يقفان ساكنين تمامًا.

210
00:25:29,370 --> 00:25:32,433
حسناً، لهذا السبب لم أعد أشرب الخمر.

211
00:25:35,370 --> 00:25:37,368
دكتور مونرو في المنزل.

212
00:25:37,410 --> 00:25:38,682
تعال.

213
00:25:38,724 --> 00:25:40,636
لدي الشيء المثالي
لتجعلك تشعر بتحسن.

214
00:25:49,170 --> 00:25:50,003
انتظر.

215
00:25:51,083 --> 00:25:52,583
علينا أن نعود إلى العمل.

216
00:26:05,324 --> 00:26:07,074
أنا آسف، لا أستطيع.

217
00:26:10,380 --> 00:26:12,573
أنت لا تزال تحبها، أيها الأحمق.

218
00:26:13,956 --> 00:26:15,528
إله.

219
00:26:15,570 --> 00:26:18,027
أنا غبي، أنا مثل هذا احمق.

220
00:26:18,879 --> 00:26:20,462
(أيفي)، أنا متزوجة.

221
00:26:22,465 --> 00:26:25,743
مهلا، كما تعلمون، لا تملق نفسك.

222
00:26:26,670 --> 00:26:28,818
كان لدي الكثير للشرب هو كل شيء.

223
00:26:28,860 --> 00:26:30,598
دعونا نعود إلى العمل.

224
00:28:28,230 --> 00:28:29,673
الكاميرا الغامضة.

225
00:28:30,540 --> 00:28:32,793
واو، هذا المكان رائع.

226
00:28:34,470 --> 00:28:36,018
الأخبار العاجلة القادمة على الفور

227
00:28:36,060 --> 00:28:37,668
بعد الرياضة والطقس.

228
00:28:37,710 --> 00:28:42,123
احتفظ بها هنا على الراديو الحواري الإخباري WRKJ.

229
00:28:43,797 --> 00:28:45,723
هل هناك شيء أنا
يمكن أن تساعدك على العثور، ملكة جمال؟

230
00:28:45,765 --> 00:28:46,598
نعم.

231
00:28:49,050 --> 00:28:50,688
هل لديك المزيد من هذه الأشياء؟

232
00:28:50,730 --> 00:28:52,458
ربما في زجاجة أكبر؟

233
00:28:52,500 --> 00:28:54,150
لم أر هذا إلى الأبد.

234
00:28:58,620 --> 00:29:00,798
عفوا يا آنسة.

235
00:29:00,840 --> 00:29:02,988
أستاذ كيف كان الغداء؟

236
00:29:03,030 --> 00:29:04,608
لقد كانت جيدة.

237
00:29:04,650 --> 00:29:06,978
مهلا، كيف حال كتابك؟

238
00:29:07,020 --> 00:29:09,918
على ما يرام، جورج.

239
00:29:09,960 --> 00:29:12,753
حسنًا، أنا متأكد من أنه سيكون من أكثر الكتب مبيعًا.

240
00:29:14,610 --> 00:29:18,093
أليس لديك شيء لتفعله يا جورج؟

241
00:29:19,231 --> 00:29:21,978
سأذهب إلى الخلف لأرى
إذا كان هناك زجاجة أكبر.

242
00:29:22,020 --> 00:29:22,811
شكرًا.

243
00:29:22,853 --> 00:29:23,720
على الرحب والسعة.

244
00:29:25,154 --> 00:29:27,024
هل أعرفك؟

245
00:29:27,066 --> 00:29:31,848
مكلارين، البروفيسور جاي مكلارين.

246
00:29:31,890 --> 00:29:33,033
آيفي مونرو.

247
00:29:37,620 --> 00:29:42,620
إذن، أنت مصور؟

248
00:29:43,110 --> 00:29:46,008
أوه، أتمنى.

249
00:29:46,050 --> 00:29:48,378
لا، أنا أعمل لصالح شخص واحد فقط.

250
00:29:48,420 --> 00:29:50,058
أي شخص يمكن أن أعرف؟

251
00:29:50,100 --> 00:29:51,428
براندون ديفيس؟

252
00:29:51,470 --> 00:29:55,053
ديفيس، كما في وينتون ديفيس؟

253
00:29:56,190 --> 00:29:57,978
نعم، هذا جد براندون.

254
00:29:58,020 --> 00:29:59,328
جده الأكبر .

255
00:29:59,370 --> 00:30:01,396
أوه، نعم، براندون.

256
00:30:01,438 --> 00:30:04,983
لقد كان في التصوير الفوتوغرافي الخاص بي
101 فئة، على ما أعتقد.

257
00:30:05,940 --> 00:30:08,628
نعم، كما تعلمون، في الواقع،
لقد ذكرك للتو.

258
00:30:08,670 --> 00:30:12,888
أوه، تماما من قبيل الصدفة.

259
00:30:12,930 --> 00:30:15,168
كنت أفكر فيه فقط، بنفسي.

260
00:30:15,210 --> 00:30:19,863
ترى، أنا أكتب كتابا
عن العظيم وينتون ديفيس.

261
00:30:21,600 --> 00:30:24,528
لقد كان زميلًا رائعًا.

262
00:30:24,570 --> 00:30:26,538
حسنا، براندون فقط
حصلت على كاميرا وينتون القديمة.

263
00:30:26,580 --> 00:30:27,723
انه متحمس جدا.

264
00:30:30,750 --> 00:30:32,118
هل تقصد كاميرا الموت تلك؟

265
00:30:32,160 --> 00:30:33,768
اه هاه.

266
00:30:33,810 --> 00:30:35,778
كنت أتساءل إذا كنت

267
00:30:35,820 --> 00:30:40,353
لن أمانع في إعطاء براندون بطاقتي.

268
00:30:46,170 --> 00:30:49,113
أحب الدردشة معه
عن جده الأكبر.

269
00:30:51,480 --> 00:30:53,568
حسنًا، يبدو
كما لو أن لدينا زجاجة سعة 24 أونصة.

270
00:30:53,610 --> 00:30:54,873
هنا تذهب، آنسة.

271
00:30:56,640 --> 00:30:57,473
أوه.

272
00:30:58,977 --> 00:31:02,928
وملكة جمال مونرو، سأبقى بعيدا

273
00:31:02,970 --> 00:31:05,529
من تلك الكاميرا لو كنت أنت.

274
00:31:05,571 --> 00:31:06,460
حقًا؟

275
00:31:06,502 --> 00:31:07,419
لماذا هذا؟

276
00:31:09,653 --> 00:31:13,323
لأن الكثير من الناس
تميل إلى الموت حولها.

277
00:31:15,848 --> 00:31:17,181
طاب يومك.

278
00:31:22,887 --> 00:31:23,989
كو كو.

279
00:31:24,031 --> 00:31:25,562
WRKJ أخبار الراديو الحواري.

280
00:31:25,604 --> 00:31:27,168
عشرة دولارات.

281
00:31:27,210 --> 00:31:30,768
خبر عاجل فقط
لقد كان يومًا مأساويًا هنا،

282
00:31:30,810 --> 00:31:34,038
كمقيم محلي جيم
جونسون وابنه بيلي

283
00:31:34,080 --> 00:31:37,248
تم العثور عليهم ميتين في منطقة حديقة هيلكريست.

284
00:31:37,290 --> 00:31:39,138
وتقول تقارير الشرطة الجثث

285
00:31:39,180 --> 00:31:41,283
كان مشوهًا وسلخًا حيًا.

286
00:31:45,369 --> 00:31:47,621
يا إلهي، لقد عرفتهم.

287
00:31:47,663 --> 00:31:51,183
مزيد من التفاصيل
في انتظار التحقيق.

288
00:31:55,710 --> 00:31:57,633
فقط افصل حوالي بوصتين.

289
00:32:00,690 --> 00:32:02,928
هناك شيء يزحف على ساقي.

290
00:32:02,970 --> 00:32:05,774
جينا، أنا حقا
نقدر لك القيام بذلك.

291
00:32:05,816 --> 00:32:10,248
وخاصة في هذا المكان،
وأنت تبدو جميلة.

292
00:32:10,290 --> 00:32:11,081
هنا.

293
00:32:11,123 --> 00:32:12,798
مم، شكرا، براندون.

294
00:32:12,840 --> 00:32:13,713
إنه أمر مخيف.

295
00:32:15,060 --> 00:32:17,118
هل أنت متأكد من أن هذا الشيء يعمل، على أي حال؟

296
00:32:17,160 --> 00:32:18,318
نعم بالتأكيد، إنه يعمل.

297
00:32:18,360 --> 00:32:20,478
لقد استخدمناها للتو في حفل زفاف كبير.

298
00:32:20,520 --> 00:32:21,708
لم أرى المنتج النهائي بعد،

299
00:32:21,750 --> 00:32:25,418
لكني أضمن لك
إنها صورة للموت من أجلها.

300
00:33:57,161 --> 00:33:57,994
براندون.

301
00:33:59,550 --> 00:34:00,963
مهلا، هل عدت بعد؟

302
00:34:02,700 --> 00:34:04,874
مهلا، براندون، هل عدت؟

303
00:34:27,661 --> 00:34:29,368
بحق الجحيم؟

304
00:34:51,764 --> 00:34:53,264
فقط انتظر.

305
00:35:01,680 --> 00:35:03,378
براندون، هذه آيفي.

306
00:35:03,420 --> 00:35:07,548
انظر، هناك شيء سيء حقًا يحدث.

307
00:35:07,590 --> 00:35:10,008
فقط، أنا، لا أستطيع أن أشرح ذلك.

308
00:35:10,050 --> 00:35:11,040
فقط اتصل بي مرة أخرى.

309
00:35:33,977 --> 00:35:35,350
مكلارين.

310
00:35:35,392 --> 00:35:39,298
سأبقى بعيدا عن
تلك الكاميرا لو كنت أنت.

311
00:35:40,873 --> 00:35:44,072
الكثير من الناس يميلون إلى الموت حوله.

312
00:35:53,842 --> 00:35:54,925
يا إلهي.

313
00:36:19,136 --> 00:36:19,969
مكلارين.

314
00:36:46,338 --> 00:36:48,341
البروفيسور مكلارين؟

315
00:37:19,234 --> 00:37:21,610
ما الذي تفعله هنا؟

316
00:37:21,652 --> 00:37:23,268
أنا آسف.

317
00:37:23,310 --> 00:37:26,538
لم أقصد التطفل، أنت لم تكن هنا،

318
00:37:26,580 --> 00:37:29,598
وأعتقد حقًا أنني بحاجة لمساعدتكم.

319
00:37:29,640 --> 00:37:30,858
أوه.

320
00:37:30,900 --> 00:37:32,493
كيف يمكنني مساعدك؟

321
00:37:35,010 --> 00:37:36,560
أريد أن أظهر لك شيئا،

322
00:37:38,040 --> 00:37:41,598
لكنني لا أريدك أن تفعل ذلك
أعتقد أنني مجنون أو أي شيء.

323
00:37:41,640 --> 00:37:43,436
مجنون؟

324
00:37:43,478 --> 00:37:44,978
هذا فكرة جيدة.

325
00:37:45,960 --> 00:37:48,213
هذا ما يقولونه عادة عني.

326
00:37:49,560 --> 00:37:52,338
مجنون، على ماذا؟

327
00:37:52,380 --> 00:37:53,913
لدي شكوكي.

328
00:37:56,670 --> 00:37:59,028
ليس كل شيء على ما يرام مع براندون

329
00:37:59,070 --> 00:38:01,879
وتلك الكاميرا التي كان يعبث بها.

330
00:38:01,921 --> 00:38:05,028
يا إلهي، إذن أنت تعرف شيئاً.

331
00:38:05,070 --> 00:38:06,678
اعتقدت أنني كنت الوحيد.

332
00:38:06,720 --> 00:38:09,063
أنا أعرف الكثير من الأشياء!

333
00:38:11,370 --> 00:38:13,503
كنت أعرف والد براندون.

334
00:38:14,843 --> 00:38:17,640
هذه المأساة، وفاته وكل شيء.

335
00:38:19,650 --> 00:38:20,973
تقصد الحادث؟

336
00:38:22,731 --> 00:38:23,648
حادثة؟

337
00:38:25,110 --> 00:38:25,943
حقًا!

338
00:38:26,910 --> 00:38:31,353
بالكاد أعتبر القدر حادثًا!

339
00:38:32,430 --> 00:38:33,830
ماذا تقصد يا القدر؟

340
00:38:34,800 --> 00:38:36,150
ما الذي تتحدث عنه؟

341
00:38:37,440 --> 00:38:40,728
انظر يا أستاذ، هناك
شيء ما يحدث هنا.

342
00:38:40,770 --> 00:38:44,673
لا أستطيع أن أشرح، ولكن أنا
أعتقد أنك بحاجة لرؤية هذا.

343
00:38:45,570 --> 00:38:47,028
أين حصلت على هذه؟

344
00:38:47,070 --> 00:38:48,588
لقد وجدهم براندون

345
00:38:48,630 --> 00:38:51,408
في منزل جده مع الكاميرا.

346
00:38:51,450 --> 00:38:54,168
هؤلاء هم وينتون ديفيس

347
00:38:54,210 --> 00:38:56,958
صور الموت الأصلية، أليس كذلك؟

348
00:38:57,000 --> 00:38:57,873
أعتقد ذلك.

349
00:38:59,250 --> 00:39:02,253
كان وينتون رجلاً غريبًا.

350
00:39:04,140 --> 00:39:06,607
لقد أحب عمله.

351
00:39:07,740 --> 00:39:09,933
وكان مهووسا بالموت.

352
00:39:11,280 --> 00:39:12,843
والتقاط الصور لها .

353
00:39:15,450 --> 00:39:17,043
أوه، لطيف.

354
00:39:19,437 --> 00:39:21,963
لكن شيئا ما
لقد حدث خطأ فادح.

355
00:39:23,370 --> 00:39:24,708
اللعنة يا فتاة!

356
00:39:24,750 --> 00:39:27,168
لماذا لا يمكنك البقاء ميتا ساكنا؟

357
00:39:27,210 --> 00:39:28,702
ماذا حدث؟

358
00:39:28,744 --> 00:39:30,735
لست متأكدا.

359
00:39:30,777 --> 00:39:32,853
هل تخبرك هذه الصور بأي شيء؟

360
00:39:34,219 --> 00:39:35,493
أوه نعم.

361
00:39:37,242 --> 00:39:42,078
هل ترى كيف تعيش في هذه الصور

362
00:39:42,120 --> 00:39:44,238
ضبابية بعض الشيء،

363
00:39:44,280 --> 00:39:49,280
بينما المتوفين هم
حاد بشكل واضح في كل التفاصيل.

364
00:39:50,490 --> 00:39:55,490
ذلك لأن
الموتى لا يزالون، ميتين لا يزالون.

365
00:39:57,034 --> 00:39:57,867
ولا حتى التنفس.

366
00:39:59,487 --> 00:40:03,483
ترى، في ذلك الوقت،
ولم تكن التكنولوجيا كما هي اليوم.

367
00:40:04,710 --> 00:40:06,918
يمكن للكاميرا التقاط الصور فقط

368
00:40:06,960 --> 00:40:09,633
التي كانت ساكنة تماما.

369
00:40:10,710 --> 00:40:15,558
وأعتقد أن هذا يثبت نظريتي.

370
00:40:15,600 --> 00:40:18,258
لقد رأيت ذلك في كثير من أعماله.

371
00:40:18,300 --> 00:40:20,118
تثبت أي نظرية؟

372
00:40:20,160 --> 00:40:23,688
ربما لقاءنا
لقد كان خطأ يا سيدة مونرو.

373
00:40:23,730 --> 00:40:27,378
ربما يكون من الأفضل لك
إرحل الآن، من أجل مصلحتك!

374
00:40:27,420 --> 00:40:29,088
يترك؟

375
00:40:29,130 --> 00:40:30,288
ما الذي تتحدث عنه؟

376
00:40:30,330 --> 00:40:33,948
أنظر، شيء شرير،
خارق للطبيعة حتى، يحدث.

377
00:40:33,990 --> 00:40:35,358
أعتقد أن.

378
00:40:35,400 --> 00:40:37,863
والناس في هؤلاء
الصور ميتة الآن.

379
00:40:38,760 --> 00:40:41,898
ولم يكن ذلك صدفة
لقد التقينا في ذلك اليوم، أليس كذلك؟

380
00:40:41,940 --> 00:40:43,548
لقد تبعتني إلى هنا، أليس كذلك؟

381
00:40:43,590 --> 00:40:44,853
ماذا تريد مني

382
00:40:46,080 --> 00:40:51,080
ما أريد أن أعرفه هو متى
براندون وجد تلك الكاميرا،

383
00:40:51,420 --> 00:40:53,853
هل وجد مجلة أيضًا؟

384
00:40:55,663 --> 00:40:58,758
انظر، أنا لا أعرف
أي شيء عن مجلة.

385
00:40:58,800 --> 00:41:00,618
أريد فقط أن أعرف ما الذي يحدث.

386
00:41:00,660 --> 00:41:02,403
ما يحدث هو.

387
00:41:08,119 --> 00:41:12,452
الناس في هذه
الصور لا تزال تتنفس.

388
00:41:15,024 --> 00:41:20,024
ساعدونا، ساعدونا.

389
00:41:20,441 --> 00:41:25,188
ابحث عن المجلة ودمر الكاميرا.

390
00:41:25,230 --> 00:41:27,577
براندون بريء، كما ترى.

391
00:41:58,824 --> 00:42:02,870
سوف تفعل
لا تكتب تلك المجلة أبدًا.

392
00:42:02,912 --> 00:42:04,245
سوف أوقفك.

393
00:42:53,914 --> 00:42:54,747
مجلة.

394
00:42:58,753 --> 00:43:01,193
براندون، أين أنت؟

395
00:43:28,065 --> 00:43:28,898
لا.

396
00:43:31,037 --> 00:43:31,954
هذا انا.

397
00:43:38,822 --> 00:43:41,572
اللعنة، لماذا لا يمكنك البقاء ساكنا؟

398
00:43:42,537 --> 00:43:45,153
والناس في هؤلاء
الصور ميتة الآن.

399
00:43:48,150 --> 00:43:49,953
هذا لا يمكن أن يحدث.

400
00:43:52,560 --> 00:43:54,224
لا، هذا ليس حقيقيا.

401
00:44:08,784 --> 00:44:11,784
هيا، براندون، التقط الهاتف.

402
00:44:13,993 --> 00:44:15,231
اللبلاب؟

403
00:44:15,273 --> 00:44:17,448
اه الحمد لله أنك أجبت!

404
00:44:17,490 --> 00:44:19,278
هل كل شيء على ما يرام؟

405
00:44:19,320 --> 00:44:21,393
لا، كل شيء ليس على ما يرام.

406
00:44:23,010 --> 00:44:25,608
أنظر، مهما فعلت،
لا تستخدم تلك الكاميرا.

407
00:44:25,650 --> 00:44:27,228
هناك شيء شرير في ذلك.

408
00:44:27,270 --> 00:44:28,068
ما الذي تتحدث عنه؟

409
00:44:28,110 --> 00:44:29,388
انظر، توقف عن المزاح.

410
00:44:29,430 --> 00:44:31,083
أنا لا أمزح.

411
00:44:32,010 --> 00:44:34,008
انظر، عندما وجدت تلك الكاميرا،

412
00:44:34,050 --> 00:44:35,900
هل وجدت مجلة أيضا؟

413
00:44:35,942 --> 00:44:37,476
مجلة؟

414
00:44:37,518 --> 00:44:38,727
اللبلاب.

415
00:44:38,769 --> 00:44:41,168
لقد تحدثت مع الأستاذ.

416
00:44:41,210 --> 00:44:43,115
لقد تحدثت مع من؟

417
00:44:43,157 --> 00:44:46,074
آيفي، آيفي، أنتِ تنفصلين عني.

418
00:44:47,275 --> 00:44:48,194
اللبلاب؟

419
00:44:54,752 --> 00:44:57,252
(أيفي)، أنت تنفصلين عني.

420
00:45:23,856 --> 00:45:25,189
بوبي.

421
00:45:29,112 --> 00:45:29,945
ساعدني.

422
00:45:34,000 --> 00:45:36,333
ابتعد عن تلك الكاميرا!

423
00:45:37,713 --> 00:45:39,068
كان بإمكانك كسرها!

424
00:45:39,110 --> 00:45:43,303
هل كنت حقا بحاجة إلى القيام بذلك، براندون؟

425
00:45:43,345 --> 00:45:44,345
أنا آسف.

426
00:45:47,973 --> 00:45:50,140
التقط صورتي.

427
00:45:58,774 --> 00:46:01,892
سأجعلك مشهورا.

428
00:46:25,050 --> 00:46:26,478
المحقق كالهون من جريمة القتل.

429
00:46:26,520 --> 00:46:27,828
سيد ديفيس، هل تعيش هنا؟

430
00:46:27,870 --> 00:46:29,718
نعم، أنا أعيش هنا أيها الضابط.

431
00:46:29,760 --> 00:46:31,533
المحقق، السيد ديفيس.

432
00:46:33,270 --> 00:46:35,268
حسنًا، آسف أيها المحقق.

433
00:46:35,310 --> 00:46:36,558
إذن ماذا يحدث؟

434
00:46:36,600 --> 00:46:39,400
حسنا، يبدو أن هذا
قُتلت الشابة المسكينة.

435
00:46:40,800 --> 00:46:42,288
لقد قُتلت؟

436
00:46:42,330 --> 00:46:44,763
نعم، ولقد وجدنا هذا بجانب الجثة.

437
00:46:47,359 --> 00:46:48,761
مكلارين.

438
00:46:48,803 --> 00:46:50,720
هل تعرف هذا الرجل؟

439
00:46:52,320 --> 00:46:55,938
السيد ديفيس، السيد ديفيس، هل تعرف هذا الرجل؟

440
00:46:55,980 --> 00:46:56,813
لا.

441
00:47:01,380 --> 00:47:03,084
ماذا عن الفتاة؟

442
00:47:03,126 --> 00:47:04,026
هل تعرفها؟

443
00:47:06,840 --> 00:47:08,898
بوبي، خذ الطريق الخلفي للأعلى.

444
00:47:08,940 --> 00:47:10,518
اذهب إلى غرفتك وشاهد التلفاز أو شيء من هذا القبيل.

445
00:47:10,560 --> 00:47:12,110
لا تغادر حتى أصل إلى هناك.

446
00:47:13,650 --> 00:47:14,550
افعل كما قيل لك.

447
00:47:18,644 --> 00:47:20,590
هل يمكنني إلقاء نظرة؟

448
00:47:48,888 --> 00:47:50,148
نعم.

449
00:47:50,190 --> 00:47:51,663
اسمها آيفي مونرو.

450
00:47:53,820 --> 00:47:57,993
إنها مساعدتي وصديقتي الجيدة.

451
00:47:59,460 --> 00:48:00,408
لقد اتصلت بي للتو.

452
00:48:00,450 --> 00:48:01,848
كيف بحق الجحيم حدث هذا؟

453
00:48:01,890 --> 00:48:03,468
لا نعرف بعد،

454
00:48:03,510 --> 00:48:05,598
لكني أحب أن أحصل على يدي
على الجرو المريض الذي فعل هذا.

455
00:48:05,640 --> 00:48:06,753
هذا أمر مؤكد.

456
00:48:08,457 --> 00:48:11,508
هل ذكرت أي شيء
غريب عندما اتصلت بك؟

457
00:48:11,550 --> 00:48:14,778
عندما وجدت تلك الكاميرا،
هل وجدت مجلة أيضا؟

458
00:48:14,820 --> 00:48:16,034
مجلة؟

459
00:48:16,076 --> 00:48:16,995
لا.

460
00:48:17,037 --> 00:48:19,037
لا شيء، لا شيء على الإطلاق.

461
00:48:20,825 --> 00:48:22,075
لا شيء، هاه؟

462
00:48:24,360 --> 00:48:27,153
هل هناك شيء لك
هل تريد أن تخبرني يا سيد ديفيس؟

463
00:48:29,940 --> 00:48:32,148
نعم، أنا بحاجة للذهاب
في الطابق العلوي وأكون مع ابني.

464
00:48:32,190 --> 00:48:33,023
إنه خائف.

465
00:48:35,010 --> 00:48:35,843
بالتأكيد.

466
00:48:37,290 --> 00:48:39,288
سنحتاج إلى بيان كامل في وقت لاحق.

467
00:48:39,330 --> 00:48:41,193
أوه، والسيد ديفيس؟

468
00:48:42,870 --> 00:48:45,170
لا تأخذ أي
الرحلات في أي وقت قريب، حسنا؟

469
00:48:49,170 --> 00:48:50,370
هذا مجرد شنيع.

470
00:48:51,420 --> 00:48:53,508
هل تعتقد أن هذا أمر شنيع؟

471
00:48:53,550 --> 00:48:54,528
كان يجب أن ترى الرجل المتشرد

472
00:48:54,570 --> 00:48:56,868
الذي وجدناه في الزقاق أمس.

473
00:48:56,910 --> 00:48:58,308
وجسده انقلب من الداخل إلى الخارج

474
00:48:58,350 --> 00:49:00,199
ملتوية مثل بعض الصحون القذرة القديمة.

475
00:49:46,333 --> 00:49:48,083
أنا لم أطلق النار على هؤلاء.

476
00:49:49,200 --> 00:49:50,808
تم طرح المواضيع ,

477
00:49:50,850 --> 00:49:53,883
مدعومة بمواقف مصنوعة ببراعة.

478
00:49:55,560 --> 00:49:56,958
وجسده انقلب من الداخل إلى الخارج

479
00:49:57,000 --> 00:49:58,850
ملتوية مثل بعض الصحون القذرة القديمة.

480
00:50:00,810 --> 00:50:02,088
ماذا عن الفتاة؟

481
00:50:02,130 --> 00:50:02,965
يا إلهي.

482
00:50:03,007 --> 00:50:03,840
اللبلاب.

483
00:50:04,833 --> 00:50:08,133
لقد أردت دائما أن
تبادل لاطلاق النار لشيء من هذا القبيل.

484
00:50:09,232 --> 00:50:10,608
الأمل، القدر.

485
00:50:10,650 --> 00:50:11,778
يا إلهي ماذا فعلت؟

486
00:50:11,820 --> 00:50:12,653
لا يزال ثابتا.

487
00:50:16,498 --> 00:50:17,331
جينا.

488
00:50:21,282 --> 00:50:22,801
هيا، جينا، جينا، جينا، التقطيها.

489
00:50:22,843 --> 00:50:24,848
التقطه، هيا، هيا.

490
00:50:24,890 --> 00:50:25,948
هيا، هيا.

491
00:50:40,963 --> 00:50:41,970
مجلة.

492
00:51:48,538 --> 00:51:49,871
بوبي.

493
00:52:29,164 --> 00:52:31,205
جين، هذا أنا.

494
00:52:31,247 --> 00:52:32,825
أين أنت بحق الجحيم؟

495
00:52:32,867 --> 00:52:34,870
انظر، أنا لا أعرف إذا كنت
لديك استقبال أينما كنت،

496
00:52:34,912 --> 00:52:36,329
ولكن فقط اتصل بي.

497
00:52:40,632 --> 00:52:41,549
أحبك.

498
00:53:57,540 --> 00:53:58,373
مرحبًا؟

499
00:54:07,670 --> 00:54:10,087
أعرف أن هناك شخص ما هنا.

500
00:54:15,122 --> 00:54:17,105
مكلارين، هل هذا أنت؟

501
00:54:46,350 --> 00:54:49,248
كيف الخسيس و
فاسد، يهدر هوائنا الثمين،

502
00:54:49,290 --> 00:54:52,848
التنفس كما لو كانوا مهمين أو حتى مهمين.

503
00:54:52,890 --> 00:54:54,948
أنا أقوم بخدمة عظيمة للبشرية.

504
00:54:54,990 --> 00:54:58,563
أنا رجل التنظيف
تنظيف قبح الجميع،

505
00:55:00,390 --> 00:55:01,413
وخلق الجمال .

506
00:55:02,726 --> 00:55:05,719
وينتون، هذه هي يومياته.

507
00:55:19,683 --> 00:55:20,651
من أنت؟

508
00:55:20,693 --> 00:55:22,038
هل تحاول قتلي؟

509
00:55:22,080 --> 00:55:22,871
نعم.

510
00:55:22,913 --> 00:55:23,868
ماذا تريد؟

511
00:55:23,910 --> 00:55:25,548
أنت مثله تمامًا.

512
00:55:25,590 --> 00:55:27,618
لقد قتلتهم، لقد قتلتهم جميعاً.

513
00:55:27,660 --> 00:55:29,223
أنا لم أقتل أحدا.

514
00:55:30,675 --> 00:55:32,755
تذكار موري.

515
00:55:32,797 --> 00:55:35,943
تذكر، الآن أنت أيضًا يجب أن تموت.

516
00:55:37,353 --> 00:55:40,471
أنظر، أنا لا أريد أن أؤذيك.

517
00:55:40,513 --> 00:55:42,948
لقد جئت للتو من أجل الكتاب.

518
00:55:42,990 --> 00:55:45,228
دليل على شره.

519
00:55:45,270 --> 00:55:46,458
دليل على ماذا؟

520
00:55:46,500 --> 00:55:48,438
دليل على أنه قاتل.

521
00:55:48,480 --> 00:55:49,893
والآن أنت كذلك!

522
00:55:52,361 --> 00:55:54,558
لكنني لم أقتل أحداً.

523
00:55:54,600 --> 00:55:56,223
أنا فقط ألتقط الصور.

524
00:55:58,368 --> 00:56:00,738
تذكار موري.

525
00:56:00,780 --> 00:56:03,648
لديك السواد في الداخل.

526
00:56:03,690 --> 00:56:05,958
أنت أيضا يجب أن يتم نفيك.

527
00:56:06,000 --> 00:56:07,703
إنه طريق اللعنة.

528
00:56:08,791 --> 00:56:09,624
لعنة؟

529
00:56:14,007 --> 00:56:16,053
ما لعنة؟

530
00:56:17,400 --> 00:56:21,813
يموت الناس، وينتهي بهم الأمر
في هذه الصور المجنونة للموت.

531
00:56:24,660 --> 00:56:26,133
كل من أحبه يموت.

532
00:56:29,340 --> 00:56:31,900
أنت حقا لا تعرف، أليس كذلك؟

533
00:56:42,270 --> 00:56:43,878
من أنت؟

534
00:56:43,920 --> 00:56:46,143
من أنا ليس مهما.

535
00:56:47,400 --> 00:56:49,563
فمن أنت هو الذي يهمنا.

536
00:56:50,490 --> 00:56:52,727
اسمي زامورا برانيسكي.

537
00:56:54,300 --> 00:56:56,103
لدينا الكثير من القواسم المشتركة، أنت وأنا.

538
00:56:58,903 --> 00:56:59,823
أنا أشك في ذلك.

539
00:57:01,352 --> 00:57:05,683
جدتي العظيمة
عرفت جدك الأكبر.

540
00:57:06,690 --> 00:57:08,853
لقد كانت تعرفه جيدًا في الواقع.

541
00:57:10,235 --> 00:57:11,257
لقد قتلها.

542
00:57:26,250 --> 00:57:30,348
لقد كانت تعويذة
الاحتواء واللعنة.

543
00:57:30,390 --> 00:57:33,978
إرث توارثته الأجيال.

544
00:57:34,020 --> 00:57:36,640
يمكنك حتى أن تقول أنه كان قدري.

545
00:57:37,842 --> 00:57:39,708
لقد تم لعن وينتون.

546
00:57:39,750 --> 00:57:42,648
وكان جوهر حياته
استخراجها ونقلها

547
00:57:42,690 --> 00:57:46,248
في الكاميرا، العالم السلبي.

548
00:57:46,290 --> 00:57:49,068
هناك، سيظل محاصرًا،

549
00:57:49,110 --> 00:57:51,978
غير قادر على إيذاء أي شخص مرة أخرى.

550
00:57:52,020 --> 00:57:54,933
احتوى شره إلى الأبد.

551
00:57:55,770 --> 00:57:57,578
كيف أوقفه؟

552
00:57:57,620 --> 00:57:59,830
من أجل إيقاف وينتون

553
00:58:00,720 --> 00:58:05,148
وتحرير الأبرياء
النفوس حبيسة معه

554
00:58:05,190 --> 00:58:09,903
الحقيقة يجب أن تنكشف
من خلال كلماته الخاصة.

555
00:58:10,890 --> 00:58:11,723
المجلة.

556
00:58:12,750 --> 00:58:14,508
بالضبط.

557
00:58:14,550 --> 00:58:15,603
كيف أجده؟

558
00:58:16,740 --> 00:58:17,573
لا تقلق.

559
00:58:18,840 --> 00:58:20,493
سوف يجدك.

560
00:58:21,390 --> 00:58:22,640
انا ذاهب لأخذ هذا.

561
00:58:23,970 --> 00:58:25,620
أنا أعرف بالضبط ما يجب أن أفعله.

562
00:59:00,468 --> 00:59:03,551
ساعدونا، ساعدونا، ساعدونا.

563
00:59:20,821 --> 00:59:22,071
انتهى هذا!

564
00:59:27,305 --> 00:59:28,934
اللعنة عليك إلى الجحيم يا وينتون.

565
00:59:28,976 --> 00:59:29,809
انتهى.

566
00:59:45,583 --> 00:59:49,068
ربما يكون (وينتون) ميتًا، لكن روحه

567
00:59:49,110 --> 00:59:52,554
حي جدًا داخل الكاميرا.

568
00:59:52,596 --> 00:59:53,596
انتهى.

569
01:01:05,603 --> 01:01:06,394
يا.

570
01:01:06,436 --> 01:01:07,769
بوبي، أنا في المنزل.

571
01:01:24,932 --> 01:01:26,515
يا ابن العاهرة.

572
01:01:35,336 --> 01:01:36,292
القرف.

573
01:01:43,550 --> 01:01:44,383
بوبي؟

574
01:01:45,719 --> 01:01:47,469
بوبي، أين أنت؟

575
01:01:48,808 --> 01:01:49,641
بوبي!

576
01:01:53,059 --> 01:01:56,604
اللعنة، قلت لك أن تبقى في المنزل.

577
01:01:56,646 --> 01:01:57,437
هيا جينا.

578
01:01:57,479 --> 01:01:59,980
التقط الهاتف اللعين.

579
01:02:00,022 --> 01:02:00,855
بوبي!

580
01:03:04,400 --> 01:03:08,521
سأجعلك مشهورا.

581
01:03:34,356 --> 01:03:35,189
مرحبًا؟

582
01:03:37,004 --> 01:03:38,004
أستطيع أن أتكلم.

583
01:03:40,390 --> 01:03:41,223
مرحبًا؟

584
01:04:00,879 --> 01:04:01,712
بوبي!

585
01:04:06,878 --> 01:04:08,041
بوبي.

586
01:04:22,869 --> 01:04:23,702
بوبي!

587
01:04:27,998 --> 01:04:28,831
أب!

588
01:04:30,060 --> 01:04:30,893
مرحبًا؟

589
01:04:37,453 --> 01:04:38,397
أب!

590
01:05:44,749 --> 01:05:47,763
صه، البقاء ساكنا.

591
01:05:49,620 --> 01:05:50,453
أين نحن؟

592
01:05:51,720 --> 01:05:52,953
العالم السلبي.

593
01:05:55,200 --> 01:05:56,838
اسمي بوبي.

594
01:05:56,880 --> 01:05:57,993
اسمي ليلا.

595
01:06:01,806 --> 01:06:03,588
ماذا كان هذا؟

596
01:06:03,630 --> 01:06:04,773
السلبيات.

597
01:06:05,850 --> 01:06:07,248
السلبيات؟

598
01:06:07,290 --> 01:06:10,308
نعم، إنها النفوس الضائعة.

599
01:06:10,350 --> 01:06:12,198
إنهم لا يريدون أن يكونوا هنا.

600
01:06:12,240 --> 01:06:14,118
إنهم ليسوا مثلي ومثلك.

601
01:06:14,160 --> 01:06:15,588
لقد ماتوا.

602
01:06:15,630 --> 01:06:17,388
هل ما زلت على قيد الحياة؟

603
01:06:17,430 --> 01:06:19,488
نعم، سخيفة، ونحن على حد سواء.

604
01:06:19,530 --> 01:06:22,657
هنا، لدي صوت، أستطيع أن أتكلم.

605
01:06:22,699 --> 01:06:25,658
حسنا، بالطبع يمكنك.

606
01:06:28,170 --> 01:06:30,843
يجب أن نذهب الآن، سوف يستيقظون قريبًا.

607
01:06:34,836 --> 01:06:36,566
إنه وقت التغذية.

608
01:06:36,608 --> 01:06:37,441
تعال!

609
01:06:39,454 --> 01:06:41,054
بوبي!

610
01:06:41,096 --> 01:06:42,550
أب!

611
01:06:54,291 --> 01:06:55,124
لا.

612
01:07:01,500 --> 01:07:02,583
أبي، أين أمي؟

613
01:07:05,614 --> 01:07:07,966
أوه جينا.

614
01:07:08,008 --> 01:07:12,528
من خلالك، يمكنه الآن أن يقتل مرة أخرى

615
01:07:12,570 --> 01:07:15,948
ويستمر في مجموعته المريضة،

616
01:07:15,990 --> 01:07:18,183
صور موته الثمينة.

617
01:07:20,966 --> 01:07:22,623
إنه هنا معنا.

618
01:07:25,841 --> 01:07:26,674
بوبي؟

619
01:07:28,516 --> 01:07:30,686
اللعنة عليك إلى الجحيم.

620
01:07:30,728 --> 01:07:32,223
اللعنة عليك ...

621
01:07:32,265 --> 01:07:33,432
أبي؟

622
01:07:34,890 --> 01:07:36,573
أبي، الرجاء مساعدتي.

623
01:07:38,250 --> 01:07:39,903
بوبي، يمكنك التحدث.

624
01:07:42,480 --> 01:07:43,430
بني أين أنت؟

625
01:07:44,460 --> 01:07:45,288
لا أعرف.

626
01:07:45,330 --> 01:07:46,713
إنه مظلم، أخشى.

627
01:07:47,570 --> 01:07:49,231
سمعت الجرس.

628
01:07:49,273 --> 01:07:51,528
أنا، سمعت الجرس.

629
01:07:51,570 --> 01:07:53,328
ابق مكانك، سأنقذك.

630
01:07:53,370 --> 01:07:55,278
ابق في مكانك.

631
01:07:55,320 --> 01:07:56,270
أبي، أين أمي؟

632
01:07:59,928 --> 01:08:02,178
إنها، اه، إنها تستريح.

633
01:08:03,870 --> 01:08:05,190
إنها ليست على ما يرام.

634
01:08:09,433 --> 01:08:10,600
يمكنك التحدث.

635
01:08:11,514 --> 01:08:14,268
أبي، من فضلك ساعدني، ساعدني!

636
01:08:14,310 --> 01:08:15,393
أبي، ساعدني!

637
01:08:16,310 --> 01:08:17,143
ساعدني!

638
01:08:19,111 --> 01:08:22,232
هناك شيء قادم!

639
01:08:23,107 --> 01:08:23,940
لا!

640
01:08:25,196 --> 01:08:27,946
تعال واحصل عليه يا فتى.

641
01:08:30,790 --> 01:08:31,623
نعم.

642
01:08:34,163 --> 01:08:35,163
تريدني.

643
01:08:36,723 --> 01:08:38,409
أنا قادم لك.

644
01:08:54,231 --> 01:08:55,398
وقت الصورة.

645
01:09:00,191 --> 01:09:01,024
أحضره.

646
01:09:08,814 --> 01:09:09,647
بوبي!

647
01:09:22,001 --> 01:09:23,294
بوبي!

648
01:09:30,655 --> 01:09:31,488
ابن؟

649
01:09:52,737 --> 01:09:54,888
يجب أن تشاهد يا فتى.

650
01:09:54,930 --> 01:09:56,980
في يوم من الأيام، سوف تكون مثلي تمامًا.

651
01:09:59,700 --> 01:10:02,448
حسنًا، بالتأكيد، سأعلمك.

652
01:10:02,490 --> 01:10:03,963
اعتقدت أنك لن تسأل أبدا.

653
01:10:11,040 --> 01:10:16,040
المشكلة هي أنهم دائما
عليك فقط أن تبدأ بالتنفس.

654
01:10:16,290 --> 01:10:18,153
ثم يدمرون كل صوري!

655
01:10:26,400 --> 01:10:31,400
هناك، لا تسمع الشر،
لا تتكلم بالشر، ولا ترى الشر.

656
01:10:34,410 --> 01:10:36,300
والدك قادم من أجلك، يا فتى.

657
01:10:37,168 --> 01:10:38,870
انه قادم.

658
01:10:56,219 --> 01:10:57,052
بوبي؟

659
01:11:19,736 --> 01:11:20,569
بوبي؟

660
01:11:38,577 --> 01:11:41,688
وكانت اللعنة
من المفترض أن يحتويه،

661
01:11:41,730 --> 01:11:45,527
ولكن حدث خطأ ما، خطأ فظيع.

662
01:11:46,410 --> 01:11:47,688
أرواح ضحاياه

663
01:11:47,730 --> 01:11:52,409
أصبح محاصرا هناك
وكذلك العالم السلبي.

664
01:11:52,451 --> 01:11:54,048
سوف أتذكر.

665
01:11:54,090 --> 01:11:57,678
ولكن هذا لم يكن كافيا.

666
01:11:57,720 --> 01:11:59,793
كان بحاجة إلى سفينة.

667
01:12:01,333 --> 01:12:04,713
كيان حي لمواصلة مصيره.

668
01:12:08,880 --> 01:12:09,713
بوبي؟

669
01:12:11,795 --> 01:12:12,628
بوبي!

670
01:12:15,487 --> 01:12:16,766
بوبي!

671
01:12:25,942 --> 01:12:27,468
أين حصلت على ذلك؟

672
01:12:27,510 --> 01:12:28,343
بوبي.

673
01:12:29,370 --> 01:12:30,888
هل رأيت ابني؟

674
01:12:30,930 --> 01:12:32,073
إنه صديقي.

675
01:12:33,270 --> 01:12:34,420
أين هو، قف، قف.

676
01:12:39,660 --> 01:12:43,893
اسمك هو ليلا، أليس كذلك؟

677
01:12:44,790 --> 01:12:46,863
كيف تعرف أن هذا اسمي؟

678
01:12:48,780 --> 01:12:50,958
لديك دمية اسمها، اه.

679
01:12:51,000 --> 01:12:52,398
ديزي.

680
01:12:52,440 --> 01:12:53,273
ديزي.

681
01:12:54,300 --> 01:12:55,800
كيف تعرف كل هذا؟

682
01:13:00,720 --> 01:13:02,897
أعرف شخصًا يحبك كثيرًا.

683
01:13:08,773 --> 01:13:09,606
يأتي.

684
01:13:10,790 --> 01:13:12,303
نحن بحاجة للعثور على بوبي.

685
01:13:22,700 --> 01:13:23,533
تعال.

686
01:13:45,000 --> 01:13:46,893
هيا، لا تخافوا.

687
01:14:00,141 --> 01:14:04,498
ليلا.

688
01:14:04,540 --> 01:14:06,500
إنه قادم يا فتى!

689
01:14:06,542 --> 01:14:07,504
انه قادم!

690
01:14:10,860 --> 01:14:12,843
أنت جميلة، أليس كذلك، هاه؟

691
01:14:14,880 --> 01:14:18,525
جميل أن أراك مرة أخرى، يا عزيزي.

692
01:14:18,567 --> 01:14:21,333
أنت لا تتذكرينني، أليس كذلك يا فتاة؟

693
01:14:22,650 --> 01:14:25,633
أنت أعظم تحفة بلدي.

694
01:15:25,380 --> 01:15:28,113
خطتي عملت على أكمل وجه.

695
01:15:29,040 --> 01:15:32,383
أوه، شكرا لك، ليلى،
لقيادتهم لي.

696
01:15:40,287 --> 01:15:42,408
يجب أن تشكرني يا فتى.

697
01:15:42,450 --> 01:15:45,033
ابنك لديه الآن
الشجاعة للتحدث مرة أخرى.

698
01:15:51,600 --> 01:15:55,234
وعلى عكسك، فقد واجه مخاوفه.

699
01:16:18,540 --> 01:16:21,453
حسنًا، سيتعين علينا فقط أن نتعامل مع الأمر بخشونة.

700
01:16:23,790 --> 01:16:25,533
الألم يمكن أن يكون صديقنا.

701
01:16:27,450 --> 01:16:29,988
وبعد ذلك، يمكننا إجراء اختبار صغير

702
01:16:30,030 --> 01:16:33,198
على صوت ابنك الجديد،

703
01:16:33,240 --> 01:16:36,043
بينما يصرخ بألم مبرح.

704
01:17:14,188 --> 01:17:16,641
هيا، إنهم قادمون!

705
01:17:27,572 --> 01:17:29,833
لا يمكنك الهروب!

706
01:17:29,875 --> 01:17:32,508
لا تنكر مصيرك.

707
01:17:32,550 --> 01:17:34,473
بعد كل شيء، فإنه يسري في الأسرة.

708
01:17:36,360 --> 01:17:37,458
قدر؟

709
01:17:37,500 --> 01:17:38,650
نحن لا شيء مثلك.

710
01:17:39,750 --> 01:17:41,178
أنت قاتل بدم بارد.

711
01:17:41,220 --> 01:17:43,428
أرى الناس كما هم.

712
01:17:43,470 --> 01:17:44,643
الوحوش.

713
01:17:46,020 --> 01:17:46,863
الوحوش؟

714
01:17:47,730 --> 01:17:49,848
وكان هؤلاء الناس الأبرياء!

715
01:17:49,890 --> 01:17:52,668
الرجال والنساء والأطفال.

716
01:17:52,710 --> 01:17:54,978
كانوا على قيد الحياة عندما
لقد التقطت صورهم!

717
01:17:55,020 --> 01:17:56,853
أوه، أنت مجنون، يا فتى.

718
01:17:58,020 --> 01:17:58,890
حقًا؟

719
01:17:58,932 --> 01:17:59,765
نعم.

720
01:18:00,750 --> 01:18:01,583
حقًا؟

721
01:18:05,040 --> 01:18:05,883
الكولوديون؟

722
01:18:08,064 --> 01:18:09,648
مادة كيميائية تستخدم لتطوير السلبيات

723
01:18:09,690 --> 01:18:11,058
في التصوير الفوتوغرافي على الألواح الزجاجية.

724
01:18:11,100 --> 01:18:12,700
ويمكن أيضا أن تستخدم

725
01:18:13,860 --> 01:18:17,028
لتسبب الجهاز التنفسي
والشلل الجسدي.

726
01:18:17,070 --> 01:18:20,838
من شأنه أن يجعلهم ساكنين تمامًا.

727
01:18:20,880 --> 01:18:21,930
النوم الآن.

728
01:18:23,220 --> 01:18:24,668
ينام.

729
01:18:24,710 --> 01:18:26,895
تماما مثل الموتى.

730
01:18:26,937 --> 01:18:31,158
ولكن هناك واحدة صغيرة
مشكلة، مجرد واحدة صغيرة.

731
01:18:31,200 --> 01:18:33,993
بدأوا في التنفس والتحرك.

732
01:18:34,954 --> 01:18:36,318
اللعنة يا فتاة!

733
01:18:36,360 --> 01:18:38,193
لماذا لا يمكنك البقاء ميتا ساكنا؟

734
01:18:39,360 --> 01:18:41,237
أعتقد أنه يمكننا إصلاح ذلك.

735
01:18:45,657 --> 01:18:49,643
أنت لا تتذكرينني، أليس كذلك يا فتاة؟

736
01:18:49,685 --> 01:18:52,848
أنت أعظم تحفة بلدي.

737
01:18:52,890 --> 01:18:55,473
أنت يا عزيزتي هي صورتي الرئيسية.

738
01:18:58,452 --> 01:19:00,785
ساعدونا، ساعدونا.

739
01:19:04,170 --> 01:19:07,337
عندما يكونون ساكنين، فهم جميلون.

740
01:19:09,049 --> 01:19:11,799
من خلالي، يصبحون خالدين.

741
01:19:13,110 --> 01:19:14,358
أنت مجنون.

742
01:19:14,400 --> 01:19:15,191
أنت قاتل.

743
01:19:15,233 --> 01:19:17,360
سأظل معروفًا دائمًا كفنان عظيم!

744
01:19:18,450 --> 01:19:20,868
عملي سيعيش إلى الأبد.

745
01:19:20,910 --> 01:19:23,238
لقد قتلت كل هؤلاء الناس.

746
01:19:23,280 --> 01:19:25,233
ودفن بعضهم أحياء.

747
01:19:27,570 --> 01:19:28,743
قرأت يومياتك.

748
01:19:30,960 --> 01:19:32,493
أنا أعرف كل شيء.

749
01:19:34,590 --> 01:19:36,393
أنت لا تعرف شيئًا، لا شيء!

750
01:19:37,365 --> 01:19:39,633
حسنًا، ربما لديك بعض الأسرار،

751
01:19:40,710 --> 01:19:42,060
ولكن لدي واحدة خاصة بي.

752
01:19:45,300 --> 01:19:49,548
لقد أعطيت كل شيء،
مجلة,

753
01:19:49,590 --> 01:19:52,113
كل ذلك، لكاتب سيرتك الذاتية الجديد.

754
01:19:53,580 --> 01:19:56,058
نعم، سوف تصبح مشهوراً مرة أخرى.

755
01:19:56,100 --> 01:19:57,033
هذا عار.

756
01:19:57,990 --> 01:20:01,263
سمعتك دمرت
لقد شوه تراثك.

757
01:20:04,500 --> 01:20:07,773
أسرارك لم تعد أسرارا.

758
01:20:11,280 --> 01:20:16,113
كان ذات يوم رجلاً عظيماً، والآن رجلاً غريب الأطوار.

759
01:20:19,860 --> 01:20:20,860
العالم سوف يعرف.

760
01:20:21,780 --> 01:20:22,743
كلا العالمين.

761
01:20:23,670 --> 01:20:26,673
لي ولكم.

762
01:20:40,560 --> 01:20:42,931
لا أحد سوف
من أي وقت مضى تدمير الكاميرا الخاصة بي!

763
01:20:42,973 --> 01:20:44,473
سأفعل لكم جميعا!

764
01:20:44,515 --> 01:20:45,765
تذكار موري.

765
01:20:46,872 --> 01:20:49,455
تذكر، الآن أنت أيضًا يجب أن تموت.

766
01:20:56,613 --> 01:20:58,368
هذه ليست النهاية.

767
01:20:58,410 --> 01:21:00,888
لا، هذا هو مصيرك.

768
01:21:00,930 --> 01:21:03,963
واحد منكم سوف يبقى هنا

769
01:21:05,520 --> 01:21:07,113
لذا اختر.

770
01:21:08,126 --> 01:21:09,800
كنت معجبا بك.

771
01:21:10,707 --> 01:21:12,320
الآن أنت تثير اشمئزازي.

772
01:21:13,710 --> 01:21:15,768
أنت لست أفضل مني، يا فتى.

773
01:21:15,810 --> 01:21:17,523
أنت قاتل مثلي تمامًا.

774
01:21:18,480 --> 01:21:20,538
لقد تركت والدك يموت

775
01:21:20,580 --> 01:21:22,023
لقد تركت امرأتك تموت.

776
01:21:22,950 --> 01:21:24,813
لقد قتلت والدة طفلك.

777
01:21:25,740 --> 01:21:27,153
الآن ستترك ابنك يموت؟

778
01:21:29,103 --> 01:21:30,153
إلا إذا اخترت.

779
01:21:32,460 --> 01:21:34,068
انتهى الوقت!

780
01:21:34,110 --> 01:21:35,058
اخترت.

781
01:21:35,100 --> 01:21:36,768
اخترت بوبي الصبي.

782
01:21:36,810 --> 01:21:37,601
لا!

783
01:21:37,643 --> 01:21:39,918
يمكنك البقاء مرة أخرى الآن.

784
01:21:39,960 --> 01:21:41,448
أوه، ترى؟

785
01:21:41,490 --> 01:21:43,293
أنظر إليك، أنت مازلت جباناً.

786
01:21:44,220 --> 01:21:46,411
مثلما فعلت عندما قتلت والدك

787
01:21:49,740 --> 01:21:51,820
لقد أخذت كل من أحببت،

788
01:21:54,065 --> 01:21:57,219
لكنك لن تأخذ ابني.

789
01:21:57,261 --> 01:21:59,299
ليس ابني، اللعنة عليك!

790
01:21:59,341 --> 01:22:01,325
أوه، أنا ملعون، يا فتى!

791
01:22:01,367 --> 01:22:02,646
أنا ملعون!

792
01:22:02,688 --> 01:22:04,227
أنت كذلك!

793
01:22:32,211 --> 01:22:33,044
بوبي!

794
01:22:37,254 --> 01:22:38,203
ابن!

795
01:23:05,248 --> 01:23:06,115
بوبي.

796
01:23:06,157 --> 01:23:07,454
أنت بخير؟

797
01:23:15,131 --> 01:23:15,964
بوبي!

798
01:23:17,885 --> 01:23:19,218
اذهب إلى النور.

799
01:23:25,973 --> 01:23:27,770
بمجرد أن تكون في الداخل،

800
01:23:27,812 --> 01:23:30,978
سوف يتعين تقديم تضحية كبيرة.

801
01:23:31,020 --> 01:23:31,953
اذهب إلى النور.

802
01:23:33,930 --> 01:23:35,243
وعد مني، وعد مني، يا بني.

803
01:23:41,190 --> 01:23:44,568
بوبي، اذهب إلى النور.

804
01:23:44,610 --> 01:23:46,188
خذ يد ليلى.

805
01:23:46,230 --> 01:23:47,103
اذهب إلى النور.

806
01:23:49,110 --> 01:23:49,943
وعد مني.

807
01:23:52,260 --> 01:23:54,843
خذ يد ليلى واذهب.

808
01:24:02,490 --> 01:24:03,323
ليلا؟

809
01:24:05,571 --> 01:24:06,581
لا بأس.

810
01:24:06,623 --> 01:24:07,953
يمكنك العودة إلى المنزل.

811
01:24:09,930 --> 01:24:10,780
ديزي تنتظر.

812
01:24:16,620 --> 01:24:17,985
ديزي.

813
01:24:24,620 --> 01:24:29,620
نحن ذاهبون إلى المنزل.

814
01:24:31,625 --> 01:24:35,500
تذهب أولا.

815
01:24:35,542 --> 01:24:40,542
أحبك يا بني.

816
01:24:43,668 --> 01:24:44,585
أحبك.

817
01:24:47,929 --> 01:24:49,310
أحبك يا أبي.

818
01:25:09,030 --> 01:25:11,330
نحن جاهزون
لصورتنا، بوبي.

819
01:25:13,080 --> 01:25:14,423
الآن ابق ساكنا.

820
01:25:15,917 --> 01:25:16,834
لا يزال ميتا.

821
01:25:40,774 --> 01:25:45,774
♪ قرّب روحك قليلاً ♪

822
01:25:46,423 --> 01:25:51,423
♪ أنت وحدك تستطيع إنقاذنا الآن ♪

823
01:25:51,468 --> 01:25:56,468
♪ الأمواج المتكسرة تتحطم في كل مكان حولنا ♪

824
01:25:57,168 --> 01:26:02,168
♪ أنت وحدك من تقرر، نعم ♪

825
01:26:03,091 --> 01:26:07,936
♪ لا يمكننا أن نتعمق أكثر ♪

826
01:26:07,978 --> 01:26:12,978
♪ نحن أفضل الأصدقاء ♪

827
01:26:14,019 --> 01:26:18,602
♪ لقد عدنا إليك عندما تحتاج إلينا ♪

828
01:26:18,644 --> 01:26:23,644
♪ أتمنى ألا ينتهي هذا أبدًا ♪

829
01:26:23,773 --> 01:26:28,773
♪ تمر أيام السم بسرعة ♪

830
01:26:29,433 --> 01:26:34,288
♪ إنها الحياة التي نحبها ♪

831
01:26:34,330 --> 01:26:39,330
♪ قل الكلمات ونحن هناك ♪

832
01:26:40,080 --> 01:26:45,080
♪ سوف نتجاوزهم جميعًا نعم ♪

833
01:26:46,295 --> 01:26:50,888
♪ لا يمكننا التعمق أكثر ♪

834
01:26:50,930 --> 01:26:55,930
♪ نحن أفضل الأصدقاء ♪

835
01:26:56,797 --> 01:27:01,797
♪ لقد استعدناك عندما تحتاج إلينا ♪

836
01:27:01,839 --> 01:27:06,839
♪ أتمنى ألا ينتهي هذا أبدًا ♪

837
01:27:09,567 --> 01:27:11,984
♪ لا ينتهي أبدًا ♪